Esta loja de São Francisco vende produtos de 'luxo' para os mortos

Na cultura chinesa, se você sonha com um ente querido que morreu e ele lhe diz que não tem onde morar, pode ser necessário comprar uma “mansão” por US$ 188 e “enviá-la” para ele.

Esta prática supersticiosa pode parecer peculiar às pessoas criadas em outras tradições espirituais, mas muitos imigrantes chineses são seguidores leais desta religião. E na Chinatown de São Francisco, uma loja vende todos os tipos de produtos de “luxo” destinados a confortar os mortos na próxima vida.

Esses itens sofisticados são, na verdade, réplicas de papel, ou “Zhizha 纸扎” em chinês. A réplica pode ser qualquer coisa, como minicasas, carros esportivos, bolsas de grife, vinhos sofisticados – até mesmo os mais recentes iPads e Apple Watches. O custo pode variar, mas é claro que a versão em papel é bem mais barata que a real.

A forma de enviar esses itens aos mortos, que agora vivem no submundo, é queimando-os.

Vincent Fung, gerente da Buddha Exquisite Corp. na Jackson Street, é o proprietário de segunda geração desta empresa familiar, a maior loja que vende Zhizha em Chinatown.

“Queimamos estas coisas pelos nossos antepassados”, disse Fung, explicando que a prática está intimamente relacionada com o taoísmo, uma antiga filosofia chinesa que acredita na “imortalidade espiritual”, onde o espírito do corpo se junta ao universo após a morte. “Temos esses itens de que eles precisam, assim como [na] vida aqui.”

Tradicionalmente, o povo chinês costumava queimar o “dinheiro do submundo” até aos mortos. Mas agora suas opções incluem itens muito mais modernos, juntamente com diferentes tipos de moeda, como yuans chineses falsos ou dólares americanos substitutos.

Durante o Mês Fantasma, o sétimo mês do calendário lunar – geralmente caindo em agosto – acredita-se que almas e espíritos inquietos vêm do submundo para visitar os humanos. Apontando para pilhas de “moeda”, Fung disse que o dinheiro está preparado para os fantasmas que vêm visitá-lo.

O festival assustador também está sendo reinventado para a era moderna. Neste fim de semana, Chinatown sediará um desfile do Rei Fantasma para impulsionar o turismo e o comércio local.

está em Chinatown há mais de duas décadas. Fung está confiante de que a tradição continuará porque muitos chineses se apegam firmemente às suas crenças.

“Algumas pessoas acreditam; eles continuarão com isso”, disse Fung. “Não há muita pregação acontecendo.”

756 Jackson St., SF415-391-2806Aberto diariamente das 9h às 17h

Han Li pode ser contatado em [email protected]

Prove cafés que homenageiam o México e prepare seu coração no ICA San Francisco.

Um novo estudo revela por que milhares de polvos se amontoavam no fundo do oceano, na costa da Califórnia.

O centro da cidade tem dezenas de espaços públicos abertos de propriedade privada, que vão desde terraços bem cuidados até fendas urbanas subterrâneas.

Mais de 80 pessoas se reuniram na noite de quarta-feira no Kezar Pub para assistir a oito indicados republicanos disputando o palco do debate.

Compre um cachorro-quente no carnaval no UN Plaza ou vá ao seu teatro favorito para assistir 'Barbenheimer' com desconto.